Skip to content
OneKitly

Aufprall

Substantivcommon in dialogue

  • /[ˈaʊ̯fˌpʁal]/

heftiger, hörbarer Aufschlag auf etwas

Substantiv

  1. 1

    heftiger, hörbarer Aufschlag auf etwas

    „Bei dem Aufprall entstand an dem Fiat Totalschaden, geschätzt rund 5000 Euro.“

    Nach Aufprall der golfballgroßen Hagelkörner auf das Autodach/auf dem Autodach hatte das Blech große Dellen.

    „Der vierte, dessen Fallschirm sich zu spät öffnete, starb beim Aufprall auf den Erdboden.“

    „Höhere Geschwindigkeiten zwingen den Blick nur auf die eintönige Fahrbahn, und ein Aufprall auf den Vordermann ist bei sechzig Stundenkilometern ja kein Beinbruch.“

    Synonyms
    AufschlagKollisionZusammenstoß
    French
    impact, collision
    English
    impact
    Spanish
    colisión
    Portuguese
    impacto
    Italian
    impatto, urto

Forms

genitive singular
Aufpralls, Aufpralles
dative singular
Aufpralle
nominative plural
Aufpralle
dative plural
Aufprallen
genitive plural
Aufpralle
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).