Skip to content
OneKitly

Auftauchen

Substantivcommon in dialogue

  • /[ˈaʊ̯ftaʊ̯xn̩]/

das Durchstoßen einer Flüssigkeitsoberfläche von unten

Substantiv

  1. 1

    das Durchstoßen einer Flüssigkeitsoberfläche von unten

    Mit dem Auftauchen sollte man sich Zeit lassen, damit es nicht der Lunge schadet.

    Antonyms
    AbtauchenUntertauchen
  2. 2

    plötzliches oder unerwartetes Erscheinen

    Ich war überrascht durch das Auftauchen der Polizei.

    „Auch das Auftauchen des Menschen könnte den Niedergang der frühen Pferdekultur auf dem amerikanischen Kontinent beschleunigt haben, vermuten Forscher.“

    English
    appearance
    Portuguese
    irrompimento

Forms

genitive singular
Auftauchens
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).