Skip to content
OneKitly

dieAuftraggeber

Substantivfeminineattested in dialogue

  • /[ˈaʊ̯ftʁaːkˌɡeːbɐ]/

Person, Firma oder auch Institution, die einen Auftrag erteilt

Substantiv

  1. 1

    Person, Firma oder auch Institution, die einen Auftrag erteilt

    „Deshalb haben die vier Fahnder jetzt Klage gegen Gutachter H. eingereicht und auch seinem Auftraggeber, dem Land Hessen, den Streit erklärt.“

    „Nach mehrmaliger Umarbeitung fand das Werk die Zufriedenheit der Auftraggeber …“

    „Auftraggeber war der in Paris ausgebildete und zu den führenden Gelehrten der Universität Löwen gehörende Grammatiker und Jurist Antonius Haneron.“

    „Vom Gewölbe des Archivs geschützt, hatte er sich auf eine Beschäftigung zurückgezogen, die vermutlich nicht im Sinne seiner Auftraggeber lag, als sie ihm das Amt des Archivars zuerkannten.“

    Antonyms
    Auftragnehmer
    French
    donneur d'ordre, commettant, mandant, maître d'ouvrage
    English
    purchaser, ordering party, employer, buyer
    Spanish
    ordenante, contratante, comitente
    Portuguese
    comitente, constituinte
    Italian
    committenza, committente, mandante

Forms

feminine
Auftraggeberin
genitive singular
Auftraggebers
dative plural
Auftraggebern
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).