Skip to content
OneKitly

Ausmaß

Substantivattested in dialogue

  • /[ˈaʊ̯smaːs]/

Größe, Menge, Umfang von etwas

Substantiv

  1. 1

    Größe, Menge, Umfang von etwas

    Die Ausmaße des Marktplatzes haben uns überrascht.

    „Das Bootshaus hatte die Ausmaße einer länglichen Doppelgarage.“

    „Zwischen 1824 und 1891 darf mit einiger Berechtigung von einem zweiten saudischen Staat gesprochen werden, auch wenn dieser nie die Ausmaße des ersten erreichte und sich verschiedene Familienflügel in der Herrschaft ablösten.“

    „Das Ausmaß der zusätzlichen Strahlenbelastung beim Fliegen hängt vor allem von der Flugdauer, der Flughöhe, der Flugroute und der Sonnenaktivität ab.“

    Synonyms
    French
    dimension, taille, ampleur
    English
    extent, scale
    Spanish
    dimensión, extensión
    Portuguese
    dimensão, extensão
  2. 2

    Intensität, Stärke

    Die Ausmaße der Zerstörungen im Kaukasuskonflikt sind aufgrund der Nachrichtenlage bisher nur andeutungsweise erkennbar.

    In welchem Ausmaß die Veränderungen auch uns betreffen, kann man jetzt noch nicht abschätzen.

    Synonyms
    Intensität
    French
    dimension, taille, ampleur
    English
    extent, magnitude

Forms

genitive singular
Ausmaßes
dative singular
Ausmaße
nominative plural
Ausmaße
dative plural
Ausmaßen
genitive plural
Ausmaße
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).