Skip to content
OneKitly

ausnutzen

Verbcommon in dialogue

  • /[ˈaʊ̯sˌnʊt͡sn̩]/

Vorteil oder Nutzen aus etwas ziehen

Verb

  1. 1

    Vorteil oder Nutzen aus etwas ziehen

    Wir müssen den klaren Himmel ausnutzen und die Sterne beobachten!

    Synonyms
    ausnützenexploitierennutzen
    French
    exploiter
    English
    use, exploit, take advantage of
    Spanish
    aprovechar
    Portuguese
    aproveitar
    Italian
    usare, sfruttare
  2. 2

    jemanden nur als Mittel zum Zweck für etwas verwenden (meist in Zusammenhang mit Täuschung)

    Er hat sie die ganze Zeit nur ausgenutzt.

    Synonyms
    benutzenübervorteilen
    English
    use, exploit, take advantage of
    Spanish
    aprovecharse de
    Portuguese
    explorar, aproveitar-se de
    Italian
    usare, sfruttare, approfittare di qualcuno

Forms

infinitive
auszunutzen, ausgenutzt zu haben, ausgenutzt zu werden, ausgenutzt worden zu sein, ausgenutzt zu sein, ausgenutzt gewesen zu sein
past tense
nutzte aus
present participle
ausnutzend
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).