Skip to content
OneKitly

Bein

Substantivcommon in dialogue

  • /[baɪ̯n]/

Extremität zum Laufen und Stehen

Substantiv

  1. 1

    Extremität zum Laufen und Stehen

    Das machen nur die Beine von Dolores.

    Solange du deine Beine unter meinen Tisch steckst …

    „Mein Blick wanderte an ihren Beinen hoch.“

    „Die Beine zuckten, und die Arme konnten nicht mehr festhalten.“

    Synonyms
    FußHesseLaufStänderKackstelze
    Antonyms
    ExtremitätenArmKörperteileKopfLeib
    French
    jambe, patte
    English
    leg
    Spanish
    pierna
    Portuguese
    perna
    Italian
    gamba
  2. 2

    Teil von Möbeln, der zum Stehen auf dem Untergrund/Boden dient

    Der Tisch hat vier Beine.

    Synonyms
    French
    jambe, pied
    English
    leg
    Spanish
    pata
  3. 3

    Hosenbein

    Bei der Hose fehlt ein Bein.

    French
    jambe
  4. 4

    Knochen

    Die Würfel waren aus Bein gefertigt.

    Synonyms
    French
    os
    English
    bone
    Italian
    osso

Forms

genitive singular
Beins, Beines
dative singular
Beine
nominative plural
Beine
dative plural
Beinen
genitive plural
Beine
diminutive
Beinchen
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).