Skip to content
OneKitly

dieBesitzer

Substantivfemininecommon in dialogue

  • /[bəˈzɪt͡sɐ]/

die Person(en), die die tatsächliche Herrschaft über eine Sache ausüben

Substantiv

  1. 1

    die Person(en), die die tatsächliche Herrschaft über eine Sache ausüben

    Hans ist als Mieter Besitzer des Wagens, aber Klaus ist rechtlich gesehen Eigentümer.

    Antonyms
    BesitzdienerEigentümer
    French
    possesseur
    English
    possessor
    Spanish
    posesor, poseedor
    Portuguese
    possuidor
    Italian
    possessore
  2. 2

    Eigentümer

    Ronald hat den Wagen vom Gebrauchtwagenhändler Hompka erworben und ist damit schon der fünfte Besitzer.

    „Später saß ich mit dem Besitzer des Hotels an der Straße, und wir genossen den Abendwind.“

    „Also jammern die Besitzer über die Nichtbesitzer, die Einheimischen über die Flüchtlinge, die ihnen angeblich alles wegnehmen.“

    Portuguese
    dono, proprietário

Forms

feminine
Besitzerin
genitive singular
Besitzers
dative plural
Besitzern
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).