Skip to content
Allin

besitzen

Verbcommon in dialogue

  • /[bəˈzɪt͡sn̩]/

etwas als Besitz oder Eigentum haben, über das man verfügen kann

Verb

  1. 1

    etwas als Besitz oder Eigentum haben, über das man verfügen kann

    Ich besitze ein Haus, auch wenn es der Bank gehört.

    Synonyms
    habensein Eigen nennenverfügengehören
    French
    posséder
    English
    own, possess
    Spanish
    poseer
    Portuguese
    possuir, ter
    Italian
    possedere
  2. 2

    die tatsächliche Sachherrschaft haben

    Ein Mieter besitzt die Wohnung, die er gemietet hat.

    Der Entleiher besitzt die entliehene Sache.

    English
    possess
    Spanish
    poseer
    Portuguese
    possuir, ter
  3. 3

    etwas aufweisen, mit etwas ausgestattet sein

    Sie besitzt eine rasche Auffassungsgabe.

    Er hat in seinem Leben viele Freunde besessen.

    Du besitzt mein vollstes Vertrauen.

    Das Gebäude besitzt drei Eingänge.

    Synonyms
    French
    posséder
    English
    possess
    Spanish
    poseer
    Portuguese
    ter
  4. 4

    Kontrolle über jemanden ausüben

    Christa war vom Teufel besessen.

    French
    posséder
    English
    possess
    Spanish
    poseer

Forms

infinitive
zu besitzen, besessen zu haben
past tense
besaß
present participle
besitzend
third person singular
er/sie/es besitzt, er/sie/es besitze
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).