Skip to content
OneKitly

Dampf

Substantivcommon in dialogue

  • /[damp͡f]/

Gas, das meist noch in Kontakt mit der flüssigen beziehungsweise festen Phase steht, aus der es hervorgegangen ist

Substantiv

  1. 1

    Gas, das meist noch in Kontakt mit der flüssigen beziehungsweise festen Phase steht, aus der es hervorgegangen ist

    Der Dampf des Wassers wird oft zur Stromerzeugung verwendet.

    „Der Dampf stieg aus dem Becken auf.“

    „Es war eine Welt des Schweigens, starr und nackt; dann wiegten sich hochstämmige Pflanzen in einem Nebel, der dem Dampf einer Badestube glich.“

    French
    vapeur
    English
    steam, vapour, vapor
    Spanish
    vapor
    Portuguese
    vapor
    Italian
    vapore
  2. 2

    Ansammlung feinverteilter Flüssigkeitstropfen in einem Gas

    „Der Dampf des Liquids erzeugt ein sensorisches Erlebnis, welches dem Empfinden der Inhalation von Zigarettenrauch entsprechen soll, und transportiert dabei Nikotin und andere im Liquid enthaltene Stoffe, welche vom Konsumenten direkt aufgenommen werden.“

    „Einige Male zischte der Dampf noch wie rasend herüber.“

    French
    vapeur
  3. 3

    große Anstrengung

Forms

genitive singular
Dampfs, Dampfes
dative singular
Dampfe
nominative plural
Dämpfe
dative plural
Dämpfen
genitive plural
Dämpfe
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).