Skip to content
OneKitly

Dasein

Substantivattested in dialogue

  • /[ˈdaːˌzaɪ̯n]/

das Leben, in der Welt sein eines Wesens

Substantiv

  1. 1

    das Leben, in der Welt sein eines Wesens

    Sie freuten sich ihres Daseins.

    „Es sieht also ganz so aus, als ob das Schimpfen essenziell zum menschlichen Dasein dazugehören würde.“

    „Schon in der Hafenkneipe hatte er erkannt, daß ihm John auf der weiten Fahrt in die Arktis das einsame Dasein unter den Grobianen und den ausgemachten Strolchen seiner Besatzung als guter Kamerad erträglich machen konnte.“

    „Die Bohémiens gehen jetzt ins Romanische Café, in dessen kuppelförmiger Halle die unter Kettenhändlern von der Rennbahn und Börsenspekulanten ein ziemlich geduldetes Dasein fristen.“

    French
    être-là
    English
    existence
    Spanish
    existencia
    Italian
    esistenza
  2. 2

    rareTatsache, anwesend/zugegen zu sein

The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).