Skip to content
OneKitly

Dunkel

Substantivcommon in dialogue

  • /[ˈdʊŋkl̩]/

lichtarmer oder völlig lichtloser Zustand, in dem sich etwas befindet oder der etwas auszeichnet

Substantiv

  1. 1

    lichtarmer oder völlig lichtloser Zustand, in dem sich etwas befindet oder der etwas auszeichnet

    Im Dunkel dieses Zimmers kann man das Fürchten kriegen.

    Das Dunkel der Nacht war so undurchdringlich, dass wir unzählige Male vom Weg abkamen.

    Schon bald hüllte uns das Dunkel des Waldes ein.

    Ganz unerwartet brach das Dunkel der Nacht über uns herein.

    Synonyms
    DunkelheitDüsterkeitDüsternisFinstereFinsterkeitFinsternisSchwärze
    Antonyms
    HelleHelligkeitLichtflutLichtfülle
    English
    dark
    Portuguese
    escuro, escuridão
  2. 2

    die an etwas anhaftende Undurchschaubarkeit, Rätselhaftigkeit, Ungewissheit, Zweifelhaftigkeit

    Das Dunkel um Alice’ Verschwinden lichtet sich.

    Jakob hatte stets beharrlich geschwiegen, wenn jemand versucht hatte, das Dunkel seiner Vergangenheit etwas zu ergründen.

    Das Dunkel der Vergessenheit senkte sich allmählich über die Geschehnisse.

    Synonyms
    ObskuritätRätselhaftigkeitUndurchschaubarkeitZweifelhaftigkeit
    Antonyms

Forms

genitive singular
Dunkels
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).