Skip to content
OneKitly

Eröffnung

Substantivcommon in dialogue

  • /[ɛɐ̯ˈʔœfnʊŋ]/

das erstmalige, einmalige Öffnen einer Sache, eines Vorganges, eines Prozesses, der Beginn eines Vorganges, eines Prozesses

Substantiv

  1. 1

    das erstmalige, einmalige Öffnen einer Sache, eines Vorganges, eines Prozesses, der Beginn eines Vorganges, eines Prozesses

    „Das Planen für die Eröffnung habe er aufgegeben.“

    „Ich hatte Claudine versprochen, noch vor der Eröffnung rechtzeitig Schlange zu stehen vor einem kleinen Geschäft in der Rue de Tournon.“

    „Die Muttergesellschaft des drittgrößten europäischen Reiseveranstalters stellte beim Amtsgericht München einen Antrag auf Eröffnung eines Insolvenzverfahrens. “

    Antonyms
    BeendigungSchließung
    Portuguese
    abertura
  2. 2

    die ersten sechs (bis 12 oder 15) Züge einer Schachpartie

    Er wählte meist eine Eröffnung, die einen ruhigen, positionellen Spielverlauf versprach.

    Antonyms
    EndspielMittelspiel
    French
    ouverture
    English
    opening
    Spanish
    apertura
    Italian
    apertura
  3. 3

    Mitteilung einer etwas bedeutsamen, eher auch unangenehmen Sache

    Ohne Ihre Eröffnungen über die finanzielle Lage des Unternehmens könnten wir alle ruhiger schlafen.

    Antonyms
    Verschweigen

Forms

nominative plural
Eröffnungen
dative plural
Eröffnungen
genitive plural
Eröffnungen
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).