Skip to content
OneKitly

Erwachen

Substantivattested in dialogue

  • /[ɛɐ̯ˈvaxn̩]/

das Aufwachen aus dem Schlaf

Substantiv

  1. 1

    das Aufwachen aus dem Schlaf

    Durch den Fluglärm kommt es zu häufigem Erwachen aus dem Tiefschlaf.

    Synonyms
    AufwachenWachwerden
    Antonyms
    Einschlafen
    French
    réveil
    English
    awakening
    Spanish
    despertamiento, despertar
    Portuguese
    despertamento, despertar
    Italian
    risveglio
  2. 2

    Erkennen eines früheren Fehlers oder einer bislang unbekannten Tatsache

    Der Zugang zum freien Internet ermöglicht ein Erwachen aus den alten dogmatischen Verhältnissen.

    Synonyms
    RealisierenErkenntnisBewusstwerden
    English
    realization

Forms

genitive singular
Erwachens
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).