Skip to content
OneKitly

Fülle

Substantivattested in dialogue

  • /[ˈfʏlə]/

große Menge

Substantiv

  1. 1

    große Menge

    Die Polizei erhielt eine Fülle an Hinweisen.

    „Zudem gibt es eine Fülle von ethnischen Minderheiten, die nur lokal verbreitet sind.“

    French
    richesse
    English
    abundance, fullness, fill
    Spanish
    abasto, abundancia, abastanza
    Italian
    moltitudine, abbondanza
  2. 2

    Überfluss, das reichliche Vorhandensein von etwas

    Nahezu jede Bank bietet mittlerweile Tagesgeldkonten an. Um sich in dieser Fülle zurechtzufinden, ist es allemal ratsam, das bevorzugte Tagesgeldkonto im Zinsvergleich zu betrachten.

    „Frei und ungebunden steht er der Fülle des Lebens gegenüber und hat doch keine Ahnung, wo er ist.“

    English
    fullness, fill
    Spanish
    abundancia, abastanza
  3. 3

    das Dicksein, das Beleibtsein

  4. 4

    Masse zum Füllen von Lebensmitteln (einer Gans oder Ähnlichem)

    „[Die] Gans tra[n]chieren, mit der in Scheiben geschnittenen Fülle, und dem Saftrel servieren.“

    „Aus dem aufgefangenen Blut wurde die Fülle für Blutwürste zubereitet.“

    English
    filling, stuffing
    Spanish
    relleno
    Italian
    ripieno

Forms

nominative plural
Füllen
dative plural
Füllen
genitive plural
Füllen
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).