Skip to content
OneKitly

Flagge

Substantivcommon in dialogue

  • /[ˈflaɡə]/

an einer Leine befestigte Fahne als Hoheits- oder Ehrenzeichen eines Staates

Substantiv

  1. 1

    an einer Leine befestigte Fahne als Hoheits- oder Ehrenzeichen eines Staates

    Vor der Botschaft ist die Flagge des Landes gehisst.

    „Unter rechtlichen Aspekten läßt sich die nationale Flagge vergleichen mit Personalausweis oder Paß.“

    „Jeder Finne darf die Flagge hissen, wann er will, an Flaggentagen oder zu privaten Anlässen.“

    „Ich schlenderte hinüber zum Flaggenstock unter der Manöverbrücke und bemerkte zu meinem Erstaunen, daß wir unter japanischer Flagge fuhren.“

    French
    drapeau, pavillon
    English
    flag, colours, colors, ensign
    Spanish
    bandera
    Portuguese
    bandeira
    Italian
    bandiera
  2. 2

    Erkennungszeichen und Verständigungsmittel

    Die Besatzung hisste die weiße Flagge.

    Der Streckenposten warnt mit der gelben Flagge die Teilnehmer.

    French
    couleurs
    English
    flag, colours, colors, ensign

Forms

nominative plural
Flaggen
dative plural
Flaggen
genitive plural
Flaggen
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).