Skip to content
OneKitly

derGlück

SubstantivNachnamemasculinetop 1 000 in film dialogue

  • /[ɡlʏk]/

sich positiv auswirkender Zufall

Substantiv

  1. 1

    sich positiv auswirkender Zufall

    „Wenn mein Glück aussetzt, bin ich verloren.“ (Bert Brecht)

    Ich habe Glück in der Lotterie gehabt.

    Synonyms
    ZufallsglückSchweinMasselDusel
    Antonyms
    French
    chance
    English
    luck, fortune
    Spanish
    fortuna, suerte, ventura
    Portuguese
    sorte
    Italian
    fortuna
  2. 2

    das personifizierte [1] Glück

    Hier winkt das Glück.

    Das Glück ist ihm gewogen.

    Synonyms
    Fortuna
    English
    fortune, chance
  3. 3

    Zustand der (relativen oder vollkommenen) Zufriedenheit

    Ein Fräulein ist eine Frau, der zum Glück (oder zum Glück?) der Mann fehlt.

    Letztendlich hat sie doch noch ihr Glück gefunden.

    „Glück ist die innere Anpassung an die äußeren Umstände, welcher Art sie auch sein mögen.“

    Thomas ist ein rechter Hans im Glück.

    Synonyms
    WohlZufriedenheitWohlfühlglück
    Antonyms
    KummerUnzufriedenheit
    French
    bonheur
    English
    happiness
    Spanish
    felicidad
    Portuguese
    felicidade
    Italian
    felicità

Nachname

  1. 1

    deutscher Nachname, Familienname

    (zum Illustrator eines Titelthemas „Kann man Glück lernen?“:) „Gerhard Glück heißt wirklich so. Von dem Cartoonisten und Maler, der schon so manches Wortspiel erduldet hat, stammen die Illustrationen […]“

    Das steht in Glücks Wörterbuch.

    English
    Glueck

Forms

genitive singular
Glückes, Glücks
dative singular
Glücke
nominative plural
die Glücks
dative plural
den Glücks
genitive plural
der Glücks
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).