Skip to content
OneKitly

Unglück

Substantivcommon in dialogue

  • /[ˈʊnˌɡlʏk]/

negatives Ereignis

Substantiv

  1. 1

    negatives Ereignis

    Zu allem Unglück blieb dann auch noch unser Wagen liegen.

    Antonyms
    French
    malheur, malchance
    English
    misfortune
    Spanish
    calamidad
    Portuguese
    desgraça, desastre
    Italian
    disgrazia
  2. 2

    folgenschwerer Vorfall mit einem tragischen Ende

    Bei diesem Unglück gab es viele Verletzte.

    „Wie die amtlichen Medien am Montag berichteten, könnte es sich bei dem Unglück in der Fabrik des weltgrößten Elektronikherstellers am Freitag um eine Staubexplosion gehandelt haben.“

    „In dieses, in der Perspektive Canettis friedliche und strebsame Kinderleben bricht ganz plötzlich das größte Unglück ein, das ihm die Fortsetzung seiner Kindheit raubt.“

    Synonyms
    HavarieUnfall
    French
    catastrophe
    English
    calamity
    Spanish
    accidente, desgracia
    Portuguese
    desastre

Forms

genitive singular
Unglücks, Unglückes
dative singular
Unglücke
nominative plural
Unglücke
dative plural
Unglücken
genitive plural
Unglücke
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).