Skip to content
OneKitly

Haft

SubstantivSubstantivcommon in dialogue

  • /[haft]/

Zustand des Verhaftetseins

Substantiv

  1. 1

    Zustand des Verhaftetseins

    Er wurde aus der Haft entlassen.

    Er befindet sich noch in Haft.

    „Der Präsident Jang begab sich damals auf seinen Amtssitz und ließ Hwa Dse-hü aus der Haft vorführen.“

    „Er bereitete mir einen sehr ehrenden Empfang, bat mich um weitere Besuche und drückte mir sein Mitgefühl über die Unannehmlichkeiten aus, die mir bei meiner Haft im ›Buen Retiro‹ widerfahren waren.“

    Synonyms
    ArrestEinschließungGefangenschaftGewahrsamHausarrestKnastSicherheitsverwahrung
    French
    détention
    English
    arrest, custody, detention
    Spanish
    arresto
    Italian
    detenzione, reclusione
  2. 2

    in Freiheitsentzug bestehende Strafe

    Er verbüßt seine Haft.

    Synonyms
    FreiheitsentzugFreiheitsstrafeHaftstrafe
    English
    confinement
    Spanish
    arresto

Substantiv

  1. 1

    Insekt aus der Ordnung der Netzflügler

    Hafte haben vier dünne, meist durchsichtige Flügel.

    Auch Florfliegen gehören zu den Haften

    Synonyms
    Netzflügler

Forms

genitive singular
Hafts, Haftes
nominative plural
Hafte
dative plural
Haften
genitive plural
Hafte
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).