Skip to content
Allin

Halloween

Substantivcommon in dialogue

  • /[hɛloˈviːn]/
  • /[hɛlɔʊ̯ˈwiːn]/

der Abend des 31. Oktobers, also der Vorabend von Allerheiligen

Substantiv

  1. 1

    der Abend des 31. Oktobers, also der Vorabend von Allerheiligen

    „In den letzten Jahren hat sich Halloween in Deutschland zu einer festen Tradition entwickelt.“

    „Auf jeden Fall hat die Popularisierung von Halloween auch den Kürbis wieder ganz nach vorne gebracht.“

    „Allen voran ist heute - als vermeintlich keltisches Erbe - Halloween sowohl in den USA als auch in Europa populär geworden.“

    „Jeder ist in diesen Tagen mit Halloween beschäftigt, dem großen amerikanischen Geisterfest, dem rituellen Übergang zu Dunkelheit, Kälte und Tod.“

    French
    Halloween, halloween
    English
    Halloween, Hallowe'en, Halloweven
    Spanish
    Halloween, Noche de Brujas
    Portuguese
    Dia das Bruxas, halloween, Noite das Bruxas
    Italian
    Halloween, vigilia di Ognissanti

Forms

genitive singular
Halloweens
nominative plural
Halloweens
dative plural
Halloweens
genitive plural
Halloweens
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).