Skip to content
OneKitly

dieHeuchler

Substantivfeminineattested in dialogue

  • /[ˈhɔɪ̯çlɐ]/

jemand, der eine Meinung oder Einstellung nur vortäuscht, aber nicht wirklich vertritt

Substantiv

  1. 1

    jemand, der eine Meinung oder Einstellung nur vortäuscht, aber nicht wirklich vertritt

    Er schwor seinen Kameraden Treue, am nächsten Tag verriet er sie. Welch ein Heuchler!

    „Darüber hinaus schufen sie zahlreiche satirische Romane und Komödien auf Jiddisch, in deren Handlung chassidische Figuren als frömmelnde Fanatiker, Heuchler und intrigante Betrüger dargestellt und entlarvt werden.“

    Synonyms
    HypokritLügnerPharisäerSchauspielerTartüff
    Antonyms
    EhrenmannEdelmann
    English
    hypocrite, dissembler
    Spanish
    hipócrita
    Portuguese
    hipócrita
    Italian
    ipocrita, simulatore, gesuita

Forms

feminine
Heuchlerin
genitive singular
Heuchlers
dative plural
Heuchlern
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).