Skip to content
OneKitly

Inhaber

Substantivattested in dialogue

  • /[ˈɪnˌhaːbɐ]/

jemand, der eine bestimmte Sache besitzt

Substantiv

  1. 1

    jemand, der eine bestimmte Sache besitzt

    Der Inhaber des Restaurants beschwerte sich bei der Polizei über vandalierende Jugendliche.

    „Die Inhaber vermieteten ihren Gasthof seit vielen Jahren an Vereine, die nicht unbedingt große öffentliche Präsenz anstrebten.“

    „Auch zu Inhabern des grünen Turbans kamen wir.“

    „Ein zweiter Glücksfall sind Herr und Frau Gleumann, die Inhaber der Klenziner Mühle.“

    French
    propriétaire, détenteur
    English
    proprietary, owner
    Spanish
    propietario
  2. 2

    Träger eines bestimmten Titels

    Der erste Inhaber des Bundesverdienstkreuzes war der Bergmann Franz Brandl.

    Synonyms
    French
    détenteur, titulaire
    Spanish
    titular
  3. 3

    derjenige, dem ein Recht oder eine Forderung zusteht

    Der Inhaber einer Forderung ist regelmäßig zur Zession berechtigt.

    Antonyms
    French
    titulaire
    Spanish
    titular
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).