Skip to content
OneKitly

Klumpen

Substantivattested in dialogue

  • /[ˈklʊmpn̩]/
  • /[ˈklʊmpm̩]/

formlose (meist feuchte) zusammengeballte Masse, oft formbaren Materials

Substantiv

  1. 1

    formlose (meist feuchte) zusammengeballte Masse, oft formbaren Materials

    Die Kinder formen den feuchten Lehm mit ihren Händen zu einem Klumpen.

    Aus dem Teig wird ein Klumpen geformt und man lässt ihn für eine Stunde an einem warmen Platz gehen.

    Als der Bauer vom Feld kam hingen Klumpen aus Erde an seinen Schuhen und an der Hose.

    „Solowjew blieb stehen, um einen Klumpen schmutzigen Schnee aufzuheben, der den Sonnenstrahlen in einer kleinen Mulde entgangen war.“

    French
    grumeau
    English
    lump
    Spanish
    pedazo, trozo, coágulo, grumo
    Italian
    ammasso
  2. 2

    ein großes Stück eines Metalls

    French
    pépite
    English
    nugget
    Spanish
    pepita
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).