Skip to content
OneKitly

Krater

SubstantivSubstantivattested in dialogue

  • /[ˈkʁaːtɐ]/
  • /[kʁaˈteːɐ̯]/

durch einen Meteoriteneinschlag hervorgerufene Vertiefung

Substantiv

  1. 1

    durch einen Meteoriteneinschlag hervorgerufene Vertiefung

    Der Meteorit hinterließ einen riesigen Krater.

    „Nach Ansicht der Forschenden unterstreicht der neuentdeckte Krater, dass unser Planet auch in der Nacheiszeit nicht von himmlischen Treffern verschont blieb.“

    French
    cratère
    English
    crater
    Spanish
    cráter
    Portuguese
    cratera
    Italian
    cratere
  2. 2

    meist trichterförmige Vertiefung der Erdoberfläche

    Die räuberisch im Sand lebende Ameisenlöwenlarve sitzt im Zentrum ihres selbstgebauten kleinen Kraters und lauert dort auf vorbeilaufende kleine Insekten, die einmal in den Krater gerutscht, kaum eine Überlebenschance haben.

    English
    crater
    Spanish
    cráter
  3. 3

    durch Erosion hervorgerufene Vertiefung

    Der starke Regen riss einen tiefen Krater in die Ackerkrume und spülte einen großen Bereich der fruchtbaren Erde fort.

    English
    crater
    Spanish
    cráter
  4. 4

    Vertiefung bei Vulkanen, aus der Magma austritt oder ausgetreten ist

    Aus dem Krater treten giftige Dämpfe aus.

    „Ein redseliger Guide führte Bergsteiger aus der Schweiz heran, die zuvor über das nördliche Eisfeld gezogen und ein Stück in den Krater hineingestiegen waren.“

    „Die Siedler wußten allerdings auch aus Berichten über andere Vulkanausbrüche, daß ein Erdbeben neue Krater aufreißen und den Lavastrom in andere Richtungen lenken kann.“

    English
    crater
    Spanish
    cráter
  5. 5

    durch eine Explosion hervorgerufene Vertiefung

    Die Explosion hinterließ einen riesigen Krater.

    Synonyms
    TrichterBombentrichter
    English
    crater
    Spanish
    cráter
  6. 6

    Senke im Boden eines Planeten oder Mondes

    Tycho ist einer der bedeutendsten Krater des Mondes.

    English
    crater
    Spanish
    cráter

Substantiv

  1. 1

    Gefäß zum Mischen von Wein und Wasser, das im antiken Griechenland verwendet wurde

    „Eine besondere Beigabe des Grabs ist ein 1,64 Meter hoher, 208 Kilogramm schwerer und 1200 Liter fassender Krater (Mischkrug) - das größte Gefäß dieser Art in der Antike.“

    Synonyms
    MischgefäßMischkrugKessel
    English
    krater
    Spanish
    crátera
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).