Skip to content
OneKitly

Mülltonne

Substantivattested in dialogue

  • /[ˈmʏlˌtɔnə]/

großes Behältnis, um Abfall zu lagern, bis er von der Müllabfuhr abgeholt wird

Substantiv

  1. 1

    großes Behältnis, um Abfall zu lagern, bis er von der Müllabfuhr abgeholt wird

    Hast du die Mülltonne nach draußen gestellt?

    „Eine Katze wühlte in den Mülltonnen, Kindergeschrei drang aus einem Hauseingang, die Straßenkehrer fluchten, weil sich das Blut nicht entfernen ließ.“

    „Der Ostfriese schaut in die Mülltonne.“

    „In den Mülltonnen im Hof raschelte es.“

    Synonyms
    AbfalleimerAbfallgefäß
    French
    poubelle, conteneur à déchets
    English
    dust bin, garbage bin
    Spanish
    contenedor de basura, cubo de la basura
    Portuguese
    contentor do lixo
    Italian
    cassonetto dell’immondizia

Forms

nominative plural
Mülltonnen
dative plural
Mülltonnen
genitive plural
Mülltonnen
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).