Skip to content
OneKitly

Messe

Substantivcommon in dialogue

  • /[ˈmɛsə]/
  • /[ˈmɛːsə]/

katholische Gottesdienstform, die aus Wortgottesdienst und Eucharistiefeier besteht

Substantiv

  1. 1

    katholische Gottesdienstform, die aus Wortgottesdienst und Eucharistiefeier besteht

    Die Messe beginnt um 10:00 Uhr.

    „Doro aber gab sich heute als erklärte Atheistin und wollte von einer Messe nichts wissen.“

    „Ich hatte nur mehr eine einzige Stunde vor mir, und ich durfte den Tagesanbruch nicht abwarten, denn Signora Orio wäre lieber gestorben, als es auf eine versäumte Messe ankommen zu lassen.“

    Synonyms
    Heilige MesseMessfeierEucharistiefeierEucharistieMessopfer
    French
    messe
    English
    mass
    Spanish
    misa
    Portuguese
    missa
    Italian
    messa
  2. 2

    Musikgattung, in der Texte der religiösen Messe vertont werden

    Dies ist eine h-Moll-Messe von Johann Sebastian Bach.

    Synonyms
    Messvertonung
    French
    Messe
    English
    mass
    Portuguese
    missa
    Italian
    messa
  3. 3

    Volksfeste, die zum/am Jahrestag eines Kirchenpatrons abgehalten werden

    Wir waren auf der Pforzheimer Messe, eine tolle Kirmes!

    Synonyms
    Kirmes
    French
    kermesse
    English
    fair
    Spanish
    feria
    Italian
    sagra, fiera
  4. 4

    Ereignis, bei dem Unternehmen ihre Waren zeigen und verkaufen

    Die CeBIT ist eine Messe in Hannover.

    „Und als wir am nächsten Tag auf die Messe kommen, ist fast alles gut.“

    „In Städten, wo es keine Wechselbanken gab, spielte noch im 17. Jahrhundert die Messe als Zentrum des Zahlungsverkehrs eine wichtige Rolle.“

    French
    foire
    English
    fair, expo, exposition
    Spanish
    feria
    Italian
    fiera
  5. 5

    gemeinsamer Wohn- und Speiseraum der Schiffsoffiziere

    Das Essen findet in der Offiziersmesse statt.

    Synonyms
    OffiziermesseOffiziersmesse
    French
    mess
    English
    mess
    Spanish
    fonda
    Italian
    mensa , (auf Militärschiffen) quadrato

Forms

nominative plural
Messen
dative plural
Messen
genitive plural
Messen
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).