Skip to content
OneKitly

Motor

Substantivcommon in dialogue

  • /[ˈmoːtoːɐ̯]/
  • /[moˈtoːɐ̯]/
  • /[ˈmoːtoɐ̯]/

antreibende Maschine

Substantiv

  1. 1

    antreibende Maschine

    Das Auto fährt nicht mehr, da der Motor kaputt ist.

    „Sie ließ den Motor an, schaltete die Scheinwerfer ein und setzte rückwärts aus der Einfahrt.“

    „Er lag im Bug eines unappetitlich riechenden Fischkutters, dessen Motor nervös tuckerte.“

    Antonyms
    Muskelkraft
    French
    moteur
    English
    engine, motor
    Spanish
    motor
    Portuguese
    motor
    Italian
    motore
  2. 2

    etwas oder jemand, der etwas voranbringt; Antreiber, treibende Kraft

    Sie war der Motor des Unternehmens.

    „Der 2010 wirksam gewordene Ausgleich von Wettbewerbsnachteilen unseres Gastgewerbes hat sich wahrlich als Motor für Investitionen und Lohnerhöhungen im Beherbergungsgewerbe erwiesen.“

    „Demnach ist Pakistan bereits heute größtenteils urbanisiert, wobei den Motor der Urbanisierung die Parallelwirtschaft ausmacht.“

    Portuguese
    motor

Forms

genitive singular
Motors
nominative plural
Motoren, Motore
dative plural
Motoren
genitive plural
Motoren, Motore
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).