Skip to content
Allin

Nachwuchs

Substantivattested in dialogue

  • /[ˈnaːxˌvuːks]/

Kinder einer Familie, Nachkommen, auch bei Tieren

Substantiv

  1. 1

    Kinder einer Familie, Nachkommen, auch bei Tieren

    Wie geht es deinem Nachwuchs?

    Kommt bei euch bald Nachwuchs?

    „Empathische Eltern können das eigene Einfühlungsvermögen an ihre Kinder weitergeben – und diese wiederum an ihren späteren Nachwuchs. Das zeigt eine Langzeitstudie.“

    Synonyms
    KinderBrutBlagenSprösslinge
    French
    descendant
    English
    offspring
    Spanish
    descendencia
    Portuguese
    descendente
    Italian
    rampollo, discendente
  2. 2

    nachfolgende Generation, Nachfolger

    Hat die Musikkapelle genügend Nachwuchs?

    „Bei der Betreuung des wissenschaftlichen Nachwuchses verhielt Einstein sich vorbildlich.“

    Synonyms
    Nachwuchskräfte
    French
    progéniture
    Spanish
    aprendices
    Portuguese
    sucessor, aprendiz
    Italian
    nuove leve, nuove generazioni
  3. 3

    später folgende Triebe

    Der Nachwuchs konnte nicht verholzen und starb daher im Winter ab.

The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).