Skip to content
OneKitly

Pöbel

Substantivattested in dialogue

  • /[ˈpøːbl̩]/

unterste Gesellschaftsschicht

Substantiv

  1. 1

    unterste Gesellschaftsschicht

    Soll doch der Pöbel sehen, wo er bleibt.

    „Sie verachtet den Pöbel vor ihrem Zaun.“

    „Das Gebäude war lange Zeit eine Art Außenstelle des Dezernats, wo sich allerlei Pöbel herumtrieb, zumindest die, die nicht in einer Zelle auf der anderen Straßenseite übernachteten.“

    „Die Sympathien und das Geschrei des Pöbels, der Armen, der Masse waren hilfreich auf dem Weg zur Macht, aber selten der entscheidende Faktor, es sei denn, der Pöbel war gut bewaffnet.“

    Synonyms
    ProletariatGesindelPackJanhagelCanaillePlebsLumpenpack
    Antonyms
    BourgeoisieBürgertum
    French
    populace
    English
    riffraff
    Spanish
    plebe, populacho
    Portuguese
    populacho
  2. 2

    randalierende, unkontrollierbare Menschenmenge

    „Die Sympathien und das Geschrei des Pöbels, der Armen, der Masse waren hilfreich auf dem Weg zur Macht, aber selten der entscheidende Faktor, es sei denn, der Pöbel war gut bewaffnet.“

    Der Pöbel machte die Straßen unsicher, und wir hatten große Schwierigkeiten, aus der Stadt heraus zu kommen.

    „Der simulierte Pöbel wich in simulierter Furcht zurück.“

    „Ihn traf der Hass des Pöbels, und gegen solch massive Gefühle gab es keinen Schutz.“

    Synonyms
    English
    mob, rabble
    Spanish
    populacho
    Portuguese
    populacho
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).