Skip to content
OneKitly

Quartier

Substantivcommon in dialogue

  • /[kvaʁˈtiːɐ̯]/

Örtlichkeit, an der jemand unterkommt

Substantiv

  1. 1

    Örtlichkeit, an der jemand unterkommt

    Alle Quartiere sind belegt.

    „Wir erkundigten uns ungesäumt hergebrachterweise, was für Quartier, Tisch, Wein, Frühstück und sonstiges Bestimmbare zu bezahlen sei.“

    „Während die allermeisten Teilnehmer in Zelten und Massenunterkünften Quartier finden, hat Gerhard einmal mehr das große Los gezogen.“

    „Gilli kam die Straße entlang, verschränkte die Arme wie jemand, der friert, ging in Richtung zu ihrem Quartier und winkte gequält.“

    Synonyms
    DomizilUnterkunft
    French
    cantonnement, logement
    English
    accommodation
    Spanish
    alojamiento
    Portuguese
    alojamento, acomodação
  2. 2

    Teil einer Stadt

    In diesem Quartier wohnen viele Menschen mit Migrationshintergrund.

    „16 Polizeibeamte unterstehen ihm, sie sollen gegen Drogendealer vorgehen, Cafés kontrollieren, das Quartier entkriminalisieren, so weit das möglich ist.“

    Synonyms
    KiezStadtteilViertel
    French
    quartier
    English
    quarter
    Spanish
    barrio
    Portuguese
    bairro

Forms

genitive singular
Quartiers, Quartieres
nominative plural
Quartiere
dative plural
Quartieren
genitive plural
Quartiere
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).