Schließfach

Substantivcommon in dialogue

/[ˈʃliːsˌfax]/

abschließbares Fach bei der Bahn, der Post, einer Bank oder dergleichen zur sicheren Aufbewahrung von Dokumenten, Geld, Gepäck oder Wertgegenständen

Substantiv

1
abschließbares Fach bei der Bahn, der Post, einer Bank oder dergleichen zur sicheren Aufbewahrung von Dokumenten, Geld, Gepäck oder Wertgegenständen
„In der Hauptpost leerte mein Vater das Schließfach 210.“
„Es gab nichts an Dekoration außer Hunderten von aufgebrochenen, teilweise vollgemüllten Schließfächern.“
„Wir sind gegen zehn Uhr in Koblenz angekommen und haben unsere Rucksäcke und Taschen gleich in ein Schließfach gepackt, zum Glück gibt es in Koblenz genügend Schließfächer.“
„Elma wusste nicht, was sie antworten sollte, also lächelte sie einfach und machte ihr Schließfach zu.“
English
safe deposit box
Spanish
caja de seguridad
Italian
cassetta di sicurezza

Forms

genitive singular: Schließfachs, Schließfaches
dative singular: Schließfache
nominative plural: Schließfächer
dative plural: Schließfächern
genitive plural: Schließfächer

Schließe · metallische Verschlussvorrichtung, etwa für Schmuckstücke,…schließen · eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen Schließen · Akt des Schließens, die Schließung einer Sache bewirkende…

Schließfach · abschließbares Fach bei der Bahn, der Post, einer Bank oder dergleichen zur sicheren Aufbewahrung von Dokumenten, Geld, Gepäck oder Wertgegenständen

schließlich · endlich, in letzter Konsequenz schlimm · sehr negativ; nicht gut Schlinge · runde Form eines zu verknüpfenden Stückes, zum Beispiel einer…

The neighbouring pages — Alphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.