Skip to content
OneKitly

dieSchuft

Substantivfemininecommon in dialogue

  • /[ʃʊft]/

gemeiner, niederträchtiger Mensch

Substantiv

  1. 1

    gemeiner, niederträchtiger Mensch

    Peter ist ein elender Schuft, er lebt ständig auf Kosten anderer und lügt wie gedruckt.

    Du Schuft! Hättest du mir nicht wenigstens einen Schokoriegel übrig lassen können?

    Seitdem Maria mich als gemeinen Schuft bezeichnet hat, rede ich kein Wort mehr mit ihr.

    „Er wollte anständig sein, aber da sind Schufte und Strolche und Lumpen, darum will Franz Biberkopf nichts mehr sehen und hören von der Welt, und wenn er Penner wird, er versauft den letzten Pfennig von seinem Geld.“

    Synonyms
    GaunerHalunkeLumpSchubbejackSchubiackSchurkeKanaille
    French
    crapule, rosse, scélérat, fripon
    English
    scoundrel, villain
    Spanish
    canalla
    Portuguese
    sacripanta, patife, canalha, pilantra
    Italian
    arfasatto

Forms

feminine
Schuftin
genitive singular
Schufts, Schuftes
dative singular
Schufte
nominative plural
Schufte
dative plural
Schuften
genitive plural
Schufte
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).