Skip to content
OneKitly

Selbstbewusstsein

Substantivattested in dialogue

  • /[ˈzɛlpstbəˌvʊstzaɪ̯n]/

Selbstwertgefühl, Selbstsicherheit

Substantiv

  1. 1

    Selbstwertgefühl, Selbstsicherheit

    Dass ich diese Herausforderung gemeistert habe, hat mein Selbstbewusstsein enorm gesteigert.

    „Das Selbstbewusstsein der Grünen in Nordrhein-Westfalen war im Frühjahr dieses Jahres groß.“

    „Der Erfolg gab dem Künstler ein neues Selbstbewusstsein.“

    „Schon dieses Selbstbewusstsein war anstößig.“

    Synonyms
    SelbstsicherheitSelbstvertrauenSelbstverliebtheitSicherheitSelbstgefühlSelbstwertgefühlSelbstachtungSelbstverständnisStolz
    French
    confiance en soi
    English
    self-confidence
    Spanish
    conciencia de la valía propia, autoconfianza
    Portuguese
    autoconfiança
  2. 2

    Fähigkeit, das eigene Ich zu beobachten und zu reflektieren

    Moralisches Handeln setzt Selbstbewusstsein voraus.

    French
    conscience de soi
    English
    self-consciousness, self-awareness
    Spanish
    autoconsciencia, autognosis, conciencia de sí, conciencia de sí mismo
    Portuguese
    autoconsciência, autognose
    Italian
    autocoscienza, autognosia
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).