Skip to content
OneKitly

Stütze

Substantivattested in dialogue

  • /[ˈʃtʏt͡sə]/

Bauteil, der Teile eines Gebäudes trägt

Substantiv

  1. 1

    Bauteil, der Teile eines Gebäudes trägt

    Manchmal muss man eine Stütze montieren, um Wände vor dem Umfallen zu bewahren.

    Synonyms
    PfeilerPfostenSäule
    French
    poteau, pilier
    English
    pillar
    Spanish
    pilar
    Portuguese
    coluna
    Italian
    montante
  2. 2

    technische Vorrichtung, um einer Person oder Sache Halt zu geben

    Die Stütze für den Kopf kann man nicht gut einstellen.

    English
    support
    Spanish
    soporte
    Portuguese
    apoio
    Italian
    appoggio
  3. 3

    Einrichtung oder Person, die anderen Personen beisteht

    Meine größte Stütze während meiner Krankheit war meine Schwester.

    „Plötzlich aber war sie dieser Stütze beraubt.“

    Synonyms
    HaushaltshilfeHilfe
    French
    soutien
    English
    help
    Spanish
    sostén
    Portuguese
    ajuda
    Italian
    montante, appoggio
  4. 4

    finanzielle Zuwendungen des Staates an Unternehmen, private Haushalte oder Personen (Subventionen)

    Zur Zeit wird diskutiert, ob die Stütze nicht zu hoch ist.

    English
    subvention
    Spanish
    subvención
    Portuguese
    subvenção
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).