Skip to content
OneKitly

Stillstand

Substantivattested in dialogue

  • /[ˈʃtɪlˌʃtant]/

Ende einer Bewegung, eines Prozesses/Vorgangs

Substantiv

  1. 1

    Ende einer Bewegung, eines Prozesses/Vorgangs

    Wegen der Schäden an den Anlagen kam es zu einem Stillstand der Produktion.

    „Tatsächlich war der Zug schon nach wenigen hundert Metern wieder zum Stillstand gekommen, so daß die Frau ihr Buch hatte sinken lassen.“

    „In erster Linie hatte er dafür gesorgt, dass die starke Blutung aus dem Oberschenkel des Halbtoten zum Stillstand kam, und dann den gebrochenen rechten Unterarm stabilisiert.“

    „Dies schafft auf der einen Seite einen sehr engen gesellschaftlichen Zusammenhang innerhalb einer biraderi-Einheit. Es wirkt aber auf der anderen Seite auch häufig als Blockade und bedingt weitgehenden gesellschaftlichen Stillstand in den ländlichen Regionen.“

    French
    surplace, immobilisation
    English
    standstill
    Spanish
    paralización, interrupción, detención, estancamiento
    Portuguese
    paralisação
    Italian
    fermata
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).