Skip to content
Allin

Tat

Substantivtop 1 000 in film dialogue

  • /[taːt]/

einmalige Handlung, die etwas Gutes oder Böses bewirkt

Substantiv

  1. 1

    einmalige Handlung, die etwas Gutes oder Böses bewirkt

    „Der Worte sind genug gewechselt, / Lasst mich auch endlich Taten sehn“ - (Goethe: Faust, Vorspiel auf dem Theater)

    „An ihren Taten sollt ihr sie erkennen!“

    Antonyms
    UnterlassungUntat
    French
    action, acte
    English
    act, action, deed
    Spanish
    acción, acto
    Portuguese
    ato
    Italian
    azione, fatto
  2. 2

    kurz für „(mutmaßliche) Straftat“

    Wir kennen nicht den genauen Zeitpunkt, an dem die Tat begangen wurde.

    „Die Kriminologie schaut vor allem auf die Verbrechen armer Menschen. Dabei schaden Reiche mit ihren Taten der Gesellschaft viel mehr.“

    Synonyms
    French
    crime
    English
    crime

Forms

nominative plural
Taten
dative plural
Taten
genitive plural
Taten
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).