Skip to content
OneKitly

Verdienst

SubstantivSubstantivcommon in dialogue

  • /[fɛɐ̯ˈdiːnst]/

Geld, das man für seine Arbeit bekommt

Substantiv

  1. 1

    Geld, das man für seine Arbeit bekommt

    Ihr Verdienst wird Ihnen natürlich jeden Monat auf Ihr Konto überwiesen.

    „Den Verdienst hatte sie abends gezählt, die Summe in ein kleines Heft eingetragen und das Geld in die Blechdose mit der Schneelandschaft und dem Deckel gesteckt.“

    „Alle drei sammelten Zigarettenkippen und hingen so herum und hatten weder Beruf noch Verdienst.“

    Antonyms
    Malus
    French
    gain, revenu
    English
    wages, earnings, income
    Spanish
    ganancia, ingreso, mérito, salario
    Italian
    guadagno, entrate

Substantiv

  1. 1

    vergangenes Tun oder Verhalten, für das Dank und Anerkennung angemessen sind

    Er wurde für seine Verdienste ausgezeichnet.

    „Dieses Talent ist kein Verdienst, es ist ein Geschenk.“

    „Ich habe nie bestritten, daß Niemela sich auf dem Gebiete des Flugsports Verdienste erworben hat.“

    „Der Doktor strahlte, als er sah, daß man ihm das ganze Verdienst daran zuschrieb.“

    Synonyms
    MeritumMeriten
    French
    mérite
    English
    merit
    Spanish
    mérito
    Portuguese
    mérito
    Italian
    merito

Forms

genitive singular
Verdiensts, Verdienstes
dative singular
Verdienste
nominative plural
Verdienste
dative plural
Verdiensten
genitive plural
Verdienste
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).