Vergeltung

Substantivcommon in dialogue

/[fɛɐ̯ˈɡɛltʊŋ]/

Strafe, Genugtuung für eine (meist negative) Handlung

Substantiv

1
Strafe, Genugtuung für eine (meist negative) Handlung
„Gutes wird mit Gutem vergolten, Böses mit Bösem. Nichts wird vergessen, die Zeit der Vergeltung wird kommen.“
„Zur Vergeltung erobern die Franzosen mehrere Städte des Emirs und brennen sie nieder.“
„Mit Sex übt man auch Vergeltung am Tod.“
„Die Vergeltung traf Schuldige und Unschuldige in gleicher Weise.“
French
revanche, représailles
English
nemesis, quittance, repayment, requital
Spanish
represalia, revancha
Portuguese
represália, retaliação
Italian
rappresaglia

Forms

nominative plural: Vergeltungen
dative plural: Vergeltungen
genitive plural: Vergeltungen

Vergebung · Akt des Verzeihens vergehen · (rasch) zu Ende kommen Vergehen · eine Handlung, die gegen die Moral oder gegen das Gesetz…

Vergeltung · Strafe, Genugtuung für eine (meist negative) Handlung

vergessen · in Moment/bestimmter Situation nicht daran gedacht, nicht…Vergessen · Prozess, etwas Bekanntes aus dem Gedächtnis zu verlieren, und…vergeuden · etwas erfolglos, sinnlos, planlos, unrationell aufwenden

The neighbouring pages — Alphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.