Skip to content
OneKitly

vergeuden

Verbcommon in dialogue

  • /[fɛɐ̯ˈɡɔɪ̯dn̩]/

etwas erfolglos, sinnlos, planlos, unrationell aufwenden

Verb

  1. 1

    etwas erfolglos, sinnlos, planlos, unrationell aufwenden

    Warum habe ich meine Zeit vergeudet?

    Vergeudest du wieder das ganze Geld für Tand?

    Marko hat in diesem Monat 50 Euro gespart, weil er sein Taschengeld dieses Mal nicht für Computerspiele vergeudet hat.

    Nach meiner Einschätzung werden viel zu viele junge Leute mit zu hohem Anspruch ausgebildet, mehr, als die Gesellschaft braucht, und weit mehr, als dazu überhaupt begabt sind. Da wird ein unglaubliches Potenzial an Ausbildungskraft vergeudet.

    French
    gaspiller
    English
    squander , to waste
    Spanish
    desperdiciar, malgastar
    Portuguese
    desperdiçar
    Italian
    sprecare

Forms

infinitive
zu vergeuden, vergeudet zu haben, vergeudet zu werden, vergeudet worden zu sein, vergeudet zu sein, vergeudet gewesen zu sein
past tense
vergeudete
present participle
vergeudend
third person singular
er/sie/es vergeudet, er/sie/es vergeude, er/sie/es wird vergeudet
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).