Skip to content
OneKitly

Vergnügen

Substantivcommon in dialogue

  • /[fɛɐ̯ˈɡnyːɡn̩]/

Beglückung, helle oder heitere Stimmung, Frohgefühl

Substantiv

  1. 1

    Beglückung, helle oder heitere Stimmung, Frohgefühl

    Im Schwimmbad hatte er ein großes Vergnügen.

    „Die ganz großen Vergnügen bereiten die Wochenendausflüge über die Dörfer.“

    „Mit Bewunderung und Vergnügen begegnete Franz jetzt immer seinem Reinhold.“

    „Und um Vergnügen geht es hier.“

    Synonyms
    Spaßvergnügen
    Antonyms
    Missvergnügen
    French
    détente, plaisir, récréation
    English
    fun, pleasure
    Spanish
    placer
    Italian
    divertimento, piacere, spasso
  2. 2

    gesellige Veranstaltung

    Zum Vergnügen gestern Abend konnten wir leider nicht gehen.

Forms

genitive singular
Vergnügens
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).