Skip to content
Allin

derWeiß

SubstantivNachnamemasculinetop 100 in film dialogue

  • /[vaɪ̯s]/

Name des weißen, des hellsten Farbtons, Malfarbe, Streichfarbe

Substantiv

  1. 1

    Name des weißen, des hellsten Farbtons, Malfarbe, Streichfarbe

    Sinnend betrachtete er das Weiß ihrer Brüste.

    Oje, das Weiß ist alle!

    „Unter der Badehose ist das Weiß von frischen Verbänden.“

    „Gerade das vornehme Weiß des entblößten frühsommerlichen Beines ist als Kulturträger aus Museen, Kirchen und anderen Stätten der Besinnung, aber auch aus Heim, Straße und Büro kaum mehr wegzudenken.“

    English
    white, whiteness
    Spanish
    blanco, blancura
    Italian
    bianco
  2. 2

    weiße Kleidung (in der westlichen Welt von der Braut zur Hochzeit und im Gesundheitswesen, im arabischen und chinesischen Kulturkreis als Zeichen der Trauer getragen)

  3. 3

    kurz für Eiweiß (vom Ei)

    Das kleine Leckermaul lässt das Weiß immer liegen.

    Synonyms
    WeißesWeiße
    English
    white
    Spanish
    blanco

Nachname

  1. 1

    deutscher Familienname

    Frau Weiß ist nett.

    Wir sind heute Abend bei Weiß eingeladen.

    Synonyms
    WeißbarthWeißhaarWeißhauptWeißkopfWeißschädel
    English
    White

Forms

genitive singular
Weißes
dative singular
Weiße
nominative plural
die Weiß, die Weißens
dative plural
den Weiß, den Weißens
genitive plural
der Weiß, der Weißens
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).