Zugriff

Substantivcommon in dialogue

/[ˈt͡suːˌɡʁɪf]/

Möglichkeit, etwas anzusehen, sich anzueignen, zu benutzen

Substantiv

1
Möglichkeit, etwas anzusehen, sich anzueignen, zu benutzen
Auf diese Dateien habe ich keinen Zugriff.
Ihr Zugriff auf das Vermögen war vertraglich eingeschränkt.
Statt der blockierten Seite sah man ein »Zugriff verweigert«.
Täglich zählt der Server mehr als 10.000 Zugriffe.
Synonyms
Zugang
French
accès
English
access
Spanish
acceso
Italian
accesso
2
Festnahme von Verdächtigen durch die Polizei
Der Zugriff erfolgte am frühen Morgen, als die Beschuldigten noch schliefen.
Synonyms
Festnahme
Antonyms
Freilassung

Forms

genitive singular: Zugriffs, Zugriffes
dative singular: Zugriffe
nominative plural: Zugriffe
dative plural: Zugriffen
genitive plural: Zugriffe

zügeln · ein Reittier durch Straffen der Zügel zurückhalten,…zugleich · zur gleichen Zeit mit etwas anderem ablaufend zugreifen · mit der Hand fassen (greifen), Zugang zu etwas bekommen

Zugriff · Möglichkeit, etwas anzusehen, sich anzueignen, zu benutzen

zugrunde · zerstört, verfallen zugucken · aufmerksam einem Geschehen mit den Augen folgen zugunsten · zum Vorteil oder Nutzen von jemandem oder etwas

The neighbouring pages — Alphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.