Skip to content
OneKitly

anstarren

Verbattested in dialogue

  • /[ˈanˌʃtaʁən]/

jemanden oder eine Sache ohne Unterlass eindringlich anschauen

Verb

  1. 1

    jemanden oder eine Sache ohne Unterlass eindringlich anschauen

    Als er mich so anstarrte, fühlte ich mich äußerst unwohl.

    „Der untersetzte Mann mit dem kahlgeschorenen Schädel stellte die Fragen, während der mit dem Pferdeschwanz Ushikawa die ganze Zeit stumm und reglos anstarrte wie einer von diesen steinernen Löwenhunden, die die Tore von Shinto-Schreinen bewachen.“

    „Mirko starrte die schon hundertmal ihm erklärten Schriftzeichen immer wieder fremd an;“ […].

    Synonyms
    anglotzenangaffenanstieren
    French
    fixer ( regard / œil ), fixer, regard / œil + Eigenschaftswort / œil ); regarder (
    English
    stare
    Spanish
    mirar, clavar los ojos
    Portuguese
    fixar (a vista) em, fitar
    Italian
    fissare

Forms

infinitive
anzustarren, angestarrt zu haben, angestarrt zu werden, angestarrt worden zu sein
past tense
starrte an
present participle
anstarrend
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).