Skip to content
OneKitly

aufgeschlossen

AdjektivPartizip IIattested in dialogue

  • /[ˈaʊ̯fɡəˌʃlɔsn̩]/

ohne Zurückhaltung für etwas; so, dass man leicht mit anderen über seine Gedanken und Gefühle spricht oder Auskunft gibt; bereit, für Neues offen zu sein

Adjektiv

  1. 1

    ohne Zurückhaltung für etwas; so, dass man leicht mit anderen über seine Gedanken und Gefühle spricht oder Auskunft gibt; bereit, für Neues offen zu sein

    Er ist ein sehr aufgeschlossener junger Mensch.

    „Ihr Mann ist sehr aufgeschlossen und ermutigt sie, sich nach einem ‚Abenteuer‘ umzusehen und ihm dann davon zu berichten.“

    French
    ouvert à, a qui a esprit large
    English
    open, open-minded, broad-minded
    Spanish
    abierto, receptivo
    Portuguese
    aberto, receptivo
    Italian
    aperto, ricettivo

Partizip II

  1. 1

    Also a form of aufschließenPartizip Perfekt des Verbs aufschließen

The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).