Skip to content
OneKitly

aufstehen

Verbcommon in dialogue

  • /[ˈaʊ̯fˌʃteːən]/

sich vom Nachtlager (Bett) erheben

Verb

  1. 1

    sich vom Nachtlager (Bett) erheben

    Ich bin heute extra früh aufgestanden.

    French
    se lever
    English
    rise, get up
    Spanish
    levantarse
    Portuguese
    levantar-se
    Italian
    alzarsi
  2. 2

    sich von seinem Sitz erheben

    Früher standen die Schüler auf, wenn der Lehrer hereinkam.

    French
    se lever
    English
    rise, stand up
    Spanish
    levantarse
    Portuguese
    levantar-se
  3. 3

    einen Aufstand machen

    Die Bauern standen gegen den Adel auf.

    French
    se soulever, s'insurger
    English
    rise, stand up, rise up, arise
    Spanish
    levantarse
    Italian
    sòrgere
  4. 4

    offen (also unverschlossen und zugänglich) stehen

    Die Tür steht sperrangelweit auf.

    French
    être ouvert
    English
    stand open
    Spanish
    estar abierto
    Italian
    stare aperto

Forms

infinitive
aufzustehen, aufgestanden zu sein
past tense
stand auf
present participle
aufstehend
third person singular
er/sie/es steht auf, er/sie/es stehe auf, er/sie/es aufsteht, er/sie/es aufstehe, es wird aufgestanden, es werde aufgestanden
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).