Skip to content
OneKitly

aufspüren

Verbcommon in dialogue

  • /[ˈaʊ̯fˌʃpyːʁən]/

jemanden/etwas durch intensive Suche finden

Verb

  1. 1

    jemanden/etwas durch intensive Suche finden

    Die Hunde haben die Hasen aufgespürt.

    Glauben Sie, Sie können meinen in Australien verschwundenen Ehemann aufspüren?

    Nachdem das neue Programm fertiggeschrieben ist, gilt es zu testen und eventuelle Fehler aufzuspüren.

    Antonyms
    French
    débusquer, flairer, dépister, découvrir
    English
    track down, ferret, detect
    Spanish
    hallar, localizar, husmear
    Portuguese
    descobrir, detectar, farejar
    Italian
    rintracciare, scovare, braccare

Forms

infinitive
aufzuspüren, aufgespürt zu haben, aufgespürt zu werden, aufgespürt worden zu sein, aufgespürt zu sein, aufgespürt gewesen zu sein
past tense
spürte auf
present participle
aufspürend
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).