Skip to content
OneKitly

auftreiben

Verbcommon in dialogue

  • /[ˈaʊ̯fˌtʁaɪ̯bn̩]/
  • /[ˈaʊ̯fˌtʁaɪ̯bm̩]/

nach Suche finden

Verb

  1. 1

    nach Suche finden

    Ich konnte bisher keinen passenden Zollschlüssel auftreiben.

    Sie muss bis zum Wochenende das Geld auftreiben.

    Antonyms
    missglücken
    French
    dénicher, dégoter
    English
    procure, get
    Spanish
    conseguir, hallar
    Italian
    procurare
  2. 2

    aus einer ruhenden oder liegenden Position zum Aufstehen und Bewegen bringen

    Treib die Jungs mal auf, wir wollen los.

  3. 3

    sich durch Luft/Gas aufblähen

    Die Leiber trieben auf und dümpelten im Fluss.

  4. 4

    mit treibenden Schlägen auf seinen Platz bringen

  5. 5

    Vieh an einem Ort sammeln

    Die Bauern geben vorher an, wieviel Vieh sie auftreiben wollen.

Forms

infinitive
aufzutreiben, aufgetrieben zu haben
past tense
trieb auf
present participle
auftreibend
third person singular
er/sie/es treibt auf, er/sie/es treibe auf, er/sie/es auftreibt, er/sie/es auftreibe
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).