Skip to content
OneKitly

derentkommen

Verbmasculinecommon in dialogue

  • /[ɛntˈkɔmən]/

eine bedrohliche oder unangenehme Situation verlassen, hinter sich lassen, vermeiden

Verb

  1. 1

    eine bedrohliche oder unangenehme Situation verlassen, hinter sich lassen, vermeiden

    Sie sind der Feuersbrunst gerade noch entkommen.

    Der angedrohten Strafe konnten sie diesmal gerade noch entkommen.

    „Zumindest in Österreich-Ungarn und Rußland scheint die dortige innenpolitische Dauerkrise die Bereitschaft unter den Eliten erhöht zu haben, der Endzeitstimmung durch den Schritt zum Krieg zu entkommen.“

    „Ich entkam einem Unfall nur deshalb, weil mich ein Fahrradkurier warnte.“

    Synonyms
    enteilenentlaufenverlassen
    Antonyms
    hinkommenhereingeratenhineingeraten
    French
    échapper, évader
    English
    escape
    Spanish
    escapar, evitar
    Portuguese
    escapar
    Italian
    sfuggire, riparare, scappare, evadere

Forms

past tense
entkam
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).