Skip to content
OneKitly

entschlüsseln

Verbattested in dialogue

  • /[ɛntˈʃlʏsl̩n]/

eine verschlüsselte Nachricht mit Hilfe eines Codes/Schlüssels verständlich machen

Verb

  1. 1

    eine verschlüsselte Nachricht mit Hilfe eines Codes/Schlüssels verständlich machen

    Zu einem bestimmten Verschlüsselungsverfahren: „Verschlüsselt wird, indem man von außen nach innen liest, und entschlüsselt, indem man von innen nach außen liest.“

    Synonyms
    decodierendekodierenentziffern
    Antonyms
    chiffrierencodierenkodierenencodierenenkodierenverschlüsseln
    French
    décoder, déchiffrer
    English
    decipher, decode, decrypt
    Spanish
    descifrar
    Portuguese
    decodificar, decifrar
    Italian
    decifrare, decodificare, decriptare
  2. 2

    einer nicht verstandenen Sache einen Teil ihrer Unverständlichkeit/ihre Unverständlichkeit nehmen

    Zeugnisse sind oft so formuliert, dass man ihren Inhalt nur dann richtig versteht, wenn man sie entschlüsselt.

    Synonyms
    enträtseln
    French
    déchiffrer
    Spanish
    descifrar
    Portuguese
    decifrar
    Italian
    chiarire .

Forms

infinitive
zu entschlüsseln, entschlüsselt zu haben, entschlüsselt zu werden, entschlüsselt worden zu sein, entschlüsselt zu sein, entschlüsselt gewesen zu sein
past tense
entschlüsselte
present participle
entschlüsselnd
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).