Skip to content
OneKitly

entziffern

Verbattested in dialogue

  • /[ɛntˈt͡sɪfɐn]/

es mit einem gewissen Aufwand schaffen, undeutlich Geschriebenes (Stück für Stück) zu lesen

Verb

  1. 1

    es mit einem gewissen Aufwand schaffen, undeutlich Geschriebenes (Stück für Stück) zu lesen

    Viele alte Menschen können das Kleingedruckte auf den Beipackzetteln der Medikamente nicht mehr entziffern.

    French
    déchiffrer
    English
    make out, decipher
    Spanish
    descifrar
    Italian
    decifrare
  2. 2

    die verborgene Bedeutung herausfinden

    „Was macht die Tomate saftig, süß und robust? Auf der Suche nach Antworten haben Forscher das Erbgut der roten Frucht entziffert. Nun müssen sie es verstehen lernen.“

    Synonyms
    dechiffrierendecodierendekodierenenträtselnentschlüsselnknacken
    Antonyms
    codierenkodierenverschlüsseln
    French
    déchiffrer, décrypter
    English
    decipher, decode, puzzle out, work out
    Spanish
    descifrar, descodificar
    Italian
    decifrare
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).