Skip to content
Allin

entstehen

Verbcommon in dialogue

  • /[ɛntˈʃteːən]/

seine Existenz beginnen

Verb

  1. 1

    seine Existenz beginnen

    Vor Millionen von Jahren entstand auf der Erde Leben.

    „In Tiermägen entsteht das schädliche Treibhausgas Methan.“

    „Methan entsteht auch beim Reisanbau oder auf Mülldeponien.“

    „Moore entstehen, wenn Pflanzenreste in wasserreichen Böden versinken.“

    Synonyms
    Antonyms
    French
    naître (~ de), se produire
    English
    originate, arise, emerge
    Spanish
    formarse, nacer, surgir, producirse
    Portuguese
    surgir, produzir
    Italian
    formarsi, prodursi, nascere, sorgere
  2. 2

    durch etwas hervorgerufen werden

    Bei dem Unfall entstand am Auto ein erheblicher Sachschaden.

    „So entstehen Risse, durch die mit herkömmlichen Methoden nicht förderbares Erdgas entweichen kann.“

    „Unfälle sind keine Zufälle, wie so manche Zeitungsnotiz verharmlosend wahrhaben möchte. Unfälle entstehen stets im Zusammenlaufen mehrerer Kausallinien, im Schnittpunkt einer Reihe ungünstiger Umstände und Fehlverhaltensweisen.“

    English
    originate

Forms

infinitive
zu entstehen, entstanden zu sein, entstanden gewesen zu sein
past tense
entstand
present participle
entstehend
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).